-
1 adit window
-
2 adit window
1) Геология: окно в руднике, отдушина в руднике, пробой в руднике2) Горное дело: восстающий, пройденный из штольни до поверхности3) Макаров: окно (в руднике), отдушина (в руднике) -
3 adit window
мин.• комин, прокаран от щолня до земната повърхност -
4 adit window
восстающий, пройденный из штольни до поверхности————————окно, отдушина (в руднике) -
5 window
-
6 комин, прокаран от щолня до земната повърхност
мин.adit windowмин.adit windowsБългарски-Angleščina политехнически речник > комин, прокаран от щолня до земната повърхност
-
7 восстающий
1) General subject: revolting (против чего-л.)2) Geology: resurgent3) Engineering: raise4) Religion: rebelling5) Mining: adit window, drop raise (пройденный с верхнего горизонта на нижний), pass-leading, rise, riser, rising, service incline, up raise, uphill, upper (о шпуре), upraise6) Makarov: upcast -
8 окно в руднике
Geology: adit window -
9 отдушина
1) General subject: air grating, air-grating, air-hole, airhole, blowhole, breathing hole (во льду), hole, spiracle, spiraculum, vent, ventage, way of escaping (After Pete lost his wife of 26 years, computer games became his way of escaping depression.)2) Naval: air passage, draught hole3) Literal: outlet, safety valve, distraction4) Engineering: air funnel, air hole, air-drain, gas vent6) Railway term: air channel, bulking7) Economy: outlet (напр. для избыточного капитала)8) Automobile industry: vent hole9) Drilling: air drain, air vent, atmospheric vent (Термин NOV)10) Solar energy: yoke vent11) Sakhalin R: enclosure air vent12) Makarov: adit window (в руднике), air drain (литейной формы), breather, solvent13) oil&gas: air-weighted surge tank -
10 отдушина в руднике
Geology: adit windowУниверсальный русско-английский словарь > отдушина в руднике
-
11 пробой в руднике
Geology: adit window -
12 пройденный из штольни до поверхности
Mining: adit windowУниверсальный русско-английский словарь > пройденный из штольни до поверхности
-
13 Zugang
m1. entrance; auf Schild: way in; (Zutritt) access (auch fig.); (Weg) approach, access road; freier Zugang zum Meer etc.: direct access; zu Unterlagen: free access; kein Zugang! no admittance ( oder entry); zu etw. keinen Zugang haben oder finden fig. have no appreciation (MUS. auch ear) for s.th.2. von Studenten etc.: intake; von Patienten: admissions Pl.; von Büchern: acquisitions Pl.; von Waren: receipt; (Zuwachs) increase* * *der Zugang(Eingang) adit; gate; ingress; entrance;(Zutritt) admission; access; ingress; approach* * *Zu|gangm pl - gänge1) (= Eingang, Einfahrt) entrance; (= Zutritt) admittance, access; (zu Internet etc) access; (fig) accessZúgang zu einem Tresor/Informationen etc haben — to have access to a safe/information etc
das Tal gab freien Zúgang zum Meer — the valley gave direct access to the sea
er hat or findet keinen Zúgang zur Musik/Kunst etc — music/art etc doesn't mean anything to him
"kein Zúgang" — "no admittance or entry"
2) (von Patienten) admission; (von Schülern) intake; (von Soldaten) recruitment; (von Waren) receipt; (von Büchern) acquisition; (von Abonnement) new subscriptionin dieser Schule haben wir die meisten Zugänge im Frühling — our largest intake at this school is in spring
* * *der1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) access2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) approach* * *Zu·gang<-[e]s, -gänge>[ˈtsu:gaŋ, pl ˈtsu:gɛŋə]m1. (Eingang) entrance* * *2) (das Betreten, Hineingehen) access3) (fig.) accessZugang zu jemandem/etwas finden — be able to relate to somebody/something
4) s. Neuzugang* * *Zugang m1. entrance; auf Schild: way in; (Zutritt) access (auch fig); (Weg) approach, access road; zu Daten, Internet etc: access;kein Zugang! no admittance ( oder entry);2. von Studenten etc: intake; von Patienten: admissions pl; von Büchern: acquisitions pl; von Waren: receipt; (Zuwachs) increase* * *2) (das Betreten, Hineingehen) access3) (fig.) accessZugang zu jemandem/etwas finden — be able to relate to somebody/something
4) s. Neuzugang* * *-¨e m.access n.approach n.(§ pl.: approaches)entrance n.ingress n.
См. также в других словарях:
ADIT — Agence pour la diffusion de l information technologique L Agence pour la diffusion de l information technologique, couramment abrégée par l acronyme Adit, est une entreprise publique française d intelligence économique et stratégique, créée en… … Wikipédia en Français
Adit — Agence pour la diffusion de l information technologique L Agence pour la diffusion de l information technologique, couramment abrégée par l acronyme Adit, est une entreprise publique française d intelligence économique et stratégique, créée en… … Wikipédia en Français
74-82-8 — Méthane Méthane Représentation de Cram et vue 3D … Wikipédia en Français
CH4 — Méthane Méthane Représentation de Cram et vue 3D … Wikipédia en Français
Energie solaire thermique — Énergie solaire thermique L énergie solaire thermique est transformation du rayonnement solaire en énergie thermique. Cette transformation peut être soit utilisée directement (pour chauffer un bâtiment par exemple) ou indirectement (comme la… … Wikipédia en Français
Hydrate De Méthane — Combustion d’hydrate de méthane (USGS). Cadre en haut à gauche : structure du clathrate. Un hydrate de méthane (ou clathrate de méthane) est un composé organique naturellement présent dans les fonds marins, sur certains talus continentaux,… … Wikipédia en Français
Hydrate de Méthane — Combustion d’hydrate de méthane (USGS). Cadre en haut à gauche : structure du clathrate. Un hydrate de méthane (ou clathrate de méthane) est un composé organique naturellement présent dans les fonds marins, sur certains talus continentaux,… … Wikipédia en Français
Hydrate de methane — Hydrate de méthane Combustion d’hydrate de méthane (USGS). Cadre en haut à gauche : structure du clathrate. Un hydrate de méthane (ou clathrate de méthane) est un composé organique naturellement présent dans les fonds marins, sur certains… … Wikipédia en Français
Hydrates de méthane — Hydrate de méthane Combustion d’hydrate de méthane (USGS). Cadre en haut à gauche : structure du clathrate. Un hydrate de méthane (ou clathrate de méthane) est un composé organique naturellement présent dans les fonds marins, sur certains… … Wikipédia en Français
Methane — Méthane Méthane Représentation de Cram et vue 3D … Wikipédia en Français
Solaire thermique — Énergie solaire thermique L énergie solaire thermique est transformation du rayonnement solaire en énergie thermique. Cette transformation peut être soit utilisée directement (pour chauffer un bâtiment par exemple) ou indirectement (comme la… … Wikipédia en Français